diff --git a/.gitea/workflows/deploy-prod.yml b/.gitea/workflows/deploy-prod.yml
index a10148e..b98618f 100644
--- a/.gitea/workflows/deploy-prod.yml
+++ b/.gitea/workflows/deploy-prod.yml
@@ -36,13 +36,13 @@ jobs:
       - name: Build and push
         run: |
           echo "Building backend image..."
-          docker build --dns 192.168.1.50 --dns 8.8.8.8 -t ${{ secrets.REGISTRY_URL }}/${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }}/lediscord:prod-backend ./backend
+          docker build -t ${{ secrets.REGISTRY_URL }}/${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }}/lediscord:prod-backend ./backend
           docker tag ${{ secrets.REGISTRY_URL }}/${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }}/lediscord:prod-backend ${{ secrets.REGISTRY_URL }}/${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }}/lediscord:latest-backend
           echo "Pushing backend images..."
           docker push ${{ secrets.REGISTRY_URL }}/${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }}/lediscord:prod-backend
           docker push ${{ secrets.REGISTRY_URL }}/${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }}/lediscord:latest-backend
           echo "Building frontend image..."
-          docker build --dns 192.168.1.50 --dns 8.8.8.8 -t ${{ secrets.REGISTRY_URL }}/${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }}/lediscord:prod-frontend ./frontend
+          docker build -t ${{ secrets.REGISTRY_URL }}/${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }}/lediscord:prod-frontend ./frontend
           docker tag ${{ secrets.REGISTRY_URL }}/${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }}/lediscord:prod-frontend ${{ secrets.REGISTRY_URL }}/${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }}/lediscord:latest-frontend
           echo "Pushing frontend images..."
           docker push ${{ secrets.REGISTRY_URL }}/${{ secrets.REGISTRY_USERNAME }}/lediscord:prod-frontend